Rising interest rates should be good for banks. The Stoxx Europe banks index recently hit a seven-year high on hopes that 10 successive European Central Bank rate hikes were finally boosting banks’ income. But things are never so straightforward, for one simple reason: hedging.

Witness French banking ...