Generative artificial intelligence is taking off at some banks but integrating it throws up challenges over its accuracy and regulatory...